Заведующая кафедрой

к.ф.н., доцент Елена Владимировна Тренина
 

Контактная информация 

Телефон: (812) 338 7078

E-mail: russyaz@spb-gmu.ru

Ответственный за учебную работу: завуч Антонова Галина Харисовна
Телефон: 338 7078

Ответственный за научную работу: старший перопадаватель Веранян Марина Владимировна
Телефон: 338 7078

Кафедра расположена в 21 корпусе на 4 этаже

 

История кафедры

Кафедра была организована в 1964 году. Первый заведующий – Коновалова О.Ф. В 70-е годы кафедрой руководил к.ф.н Шаныгин А.М. С 1983 года кафедрой заведовала к.ф.н доцент Максимова Л.Д., позднее – доцент Надысева К.В. В настоящее время кафедрой руководит к.ф.н. доцент Тренина Е.В.

 

Цели и задачи кафедры

Основными задачами кафедры являются: создание условий для успешного обучения иностранных студентов и студентов из стран Ближнего зарубежья русскому языку, их языковая подготовка к овладению профессиональными знаниями. На кафедре обучаются иностранные студенты I-II курсов из стран Европы, Азии и Латинской Америки и студенты I-II курсов из стран Ближнего зарубежья. В решении задач учебного процесса кафедра исходит из прагматчиеской направленности интересов иностранных студентов при обучении русскому языку с тем, чтобы в кратчайшие сроки сформировать языковую и речевую компетенции, важные для полноценного обучения на соответствующем факультете.

 

Содержание дисциплины, учебные программы

Кафедра разработала две новые Программы по русскому языку для студентов-иностранцев I-II курсов. В соответствии с требованиями ФГОС 3+ на кафедре разработны новые Учебно-методические комплексы и Рабочие программы, которые дают полное представление о построении учебного процесса, формах учебных занятий, видах контроля, самостоятельной работе студентов. Кафедра ежегодно публикует методические разработки для проведения практических занятий по русскому языку с иностранными студентами-медиками на лечебном и стоматологическом факультетах.

 

Научная деятельность

Научная работа кафедры проводится в рамках общей темы «Проблемы изучения русского языка и русской культуры в условиях работы в медицинском вузе» и имеет два направления: изучение актуальных проблем методики РКИ и практическое отражение этих результатов в практике написания методических пособий к занятиям на I и II курсах.

Кафедра располагает разработанной системой обучения иностранцев-медиков научному стилю речи на базе професиионально ориентированных текстов, разделы которой посвящены медицинской терминологии, языковой подготовке к клинической практике и особенностям научного текста, что является актуальным подходом при обучении РКИ в медицинском вузе

Сотрудники кафедры работают в Цикловой методической комиссии кафедр гуманитарного цикла.

 

Дополнительная информация

Перечень методических указаний и разработок, изданных сотрудниками кафедры русского языка № 1 в соответствии с профилем вуза и при участии специальных кафедр ПСПбГМУ (с 2005 года):

  • Антонова Г.Х., Рудасёва Г.И., Тренина Е.В. Обучение ознакомительно-изучающему чтению. Разработки к практическим занятиям по русскому языку для иностранных студентов II курса стоматологического факультета. Терапевтическая стоматология. Ортопедическая стоматология. СПб., 2005;
  • Антонова Г.Х., Рудасёва Г.И., Тренина Е.В. Обучение ознакомительно-изучающему чтению. Разработки к практическим занятиям по русскому языку для иностранных студентов II курса стоматологического факультета. Хирургия. СПб., 2006;
  • Крюковская Р. В., Кобрина Н. А. Методические разработки по развитию речи для самостоятельной работы на I курсе (на материале специальных текстов). СПб., 2006;
  • Боровец Т. В., Рудасёва Г. И., Тренина Е. В. Методические разработки по русскому языку для студентов–иностранцев I курса. Синтаксис научного стиля речи. СПб, 2007;
  • Викторова Л. М., Коржинская О. А., Сафонова Л. И., Веранян М. В., Антонова Г. Х. Образование и функционирование в языке пассивных конструкций и атрибутивных форм глагола (на материале текстов для чтения). СПб., 2007;
  • Семёнова В. В., Викторова Л. М., Пожарисская Т. Д. Методические разработки по русскому языку для иностранных студентов I курса «Кости черепа». СПб, 2006;
  • Кобрина Н. А., Малахова Т. Н., Семёнова В. В., Антонова Г. Х., Веранян М. В. Тестовый контроль по разделу «Грамматика русского языка» (для студентов–иностранцев II курса). СПб., 2008;
  • Семёнова В. В., Кобрина Н. А., Рудасёва Г. И., Тренина Е. В. Методические разработки по русскому языку для студентов–иностранцев II–III курсов. Самостоятельная работа по чтению художественного текста. СПб., 2008;
  • Малахова Т. Н., Веранян М. В. Методические разработки для иностранных студентов–стоматологов III–IV курсов «Из истории стоматологии». Часть II. СПб, 2007;
  • История и культура России IX–XXI вв. для иностранных студентов всех факультетов. СПб, 2010.
  • Крюковская Р.В., Кобрина Н.А.    Методические разработки к занятиям по русскому языку для студентов-иностранцев I курса. Беседы о Петербурге. СПб, 2011
  • Антонова Г.Х., Веранян М.В., Рудасева Г.И, Семенова В.В., доц. Тренина Е.А. Методические разработки к занятиям по русскому языку для студентов-иностранцев I-II курсов из стран ближнего зарубежья. Задания по орфографии. Часть 1, Изд-во СПбГМУ, 2011.
  • Антонова Г.Х., Веранян М.В., Рудасева Г.И., Семенова В.В., доц. Тренина Е.В. Тестовый контроль по орфографии для студентов-иностранцев I-II курсов из стран ближнего зарубежья, СПб, 2011.
  • Антонова Г.Х., Веранян М.В., Рудасева Г.И, Семенова В.В., доц. Тренина Е.А. Методические разработки к занятиям по русскому языку для студентов-иностранцев I-II курсов из стран ближнего зарубежья. Задания по орфографии. Часть 2, Изд-во СПбГМУ, 2012.
  • Веранян М.В., Руузе М.В., Семенова В.В, Киселева М.Ю., Рудасева Г.И. Методические разработки к занятиям по русскому языку для студентов-иностранцев II-III курсов. Женщины и милосердие. Ознакомительно-изучающее чтение. Изд-во ПСПбГМУ, 2014.

 

Штат кафедры

Тренина Елена Владимировна, заведующая кафедрой, кандидат филологических наук, доцент. Специальность «Русский язык и литература», «Русский языка как иностранный». Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы» (декабрь 2013). Общий стаж работы 47 лет, стаж работы на кафедре 41 год.

Антонова Галина Харисовна, завуч, старший преподаватель. Филолог-русист, преподаватель русского языка и литературы. Общий стаж работы 40 лет, стаж работы на кафедре 37 лет. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

Веранян Марина Владимировна, старший преподаватель. Филолог-русист, преподаватель русского языка и литературы. Общий стаж работы 30 лет, стаж работы на кафедре 25 лет. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

Семенова Валентина Васильевна, старший преподаватель. Учитель русского языка, литературы и истории. Общий стаж работы 55 лет, стаж работы на кафедре 52 года. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

Руузе Маргарита Вольдемаровна, старший преподаватель. Филолог-русист, преподаватель русского языка и литературы. Общий стаж работы 30 лет, стаж работы на кафедре 24 года. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

Коломейцева Екатерина Борисовна, старший преподаватель. Лингвист-переводчик, китайский и английский языки. Общий стаж работы 9 лет, стаж работы на кафедре 4 года. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

Аверина Татьяна Борисовна, старший преподаватель. Филолог-классик, преподаватель русского языка и литературы. Общий стаж 17 лет, стаж работы на кафедре 3 года. Повышение квалификации – курс «Преподаватель высшей школы».

WhiteSands